Nous sommes rentrés des Etats-Unis deux jours avant l'anniversaire de Rachel. Le Jour J, (c'est à dire le 26 Mai, vous avez intérêt à retenir pour l'année prochaine!), malheureusement, elle avait une dent qui sortait, de la fièvre et le nez qui coulait (charmant), donc le combo gagnant pour une petite bichette qui n'était pas au meilleur de sa forme.
Pour l'occasion, je suis passée en mode Bree Van de Kamp et j'ai cuisiné un bon repas pour nous trois (bon surtout pour Papa et moi... car avec ses 3 dents et demi, c'est pas elle qui allait croquer dans le sauciflard ;)
(ci dessous la réaction de Rachel face à ma blague....)
Malgré tout ça, elle nous a fait quelques petits sourires (rictus?) :) (oui j'ai du faire le clown 30 minutes pour avoir 2 secondes de sourire... on est maman ou on l'est pas...) Matthew ne comprenait pas trop pourquoi c'était si important pour moi d'avoir une photo avec au moins UN sourire. Je lui ai dis que je n'avais pas envie qu'elle regarde ces photos dans 10 ans, et qu'elle pense qu'elle était dépressive à un an.. haha :)
On a soufflé sa bougie sur une petite salade de fraise, car elle adore les fraises :) (et que j'avais eu la flemme de faire un gâteau sachant qu'elle n'allait pas vraiment en manger.. mais gardons la version des fraises pour ma réputation de Maman)
On a donc mangé tous les trois, soufflé la bougie et ouvert les quelques cadeaux que nous lui avions offert... Le premier cadeau, le fameux jeu fisher price où il faut empiler les anneaux, était un franc succès :) par contre...
Le deuxième cadeau, un gros nounours tout droit sorti de la gay pride (hahaha)... Je vous laisse voir sa réaction quand on lui a amené...
"c'est quoi ce truc multicolore avec des coeurs et des peace-and-love sur les pattes?"
"un peu collant le nounours... et je rêve ou il a aussi des peace-and-love sur les oreilles?"
"Ma mère a vraiment des idées de cadeau pourries...
Heureusement je l'aime quand même car elle est géniale"
(eh, quoi, c'est moi qui fait la traduction, j'ai le droit de changer un peu le texte :P)
"Bon, il m'a blasé lui, en plus il sourit tout l'temps... Je retourne à mes anneaux, il me met mal à l'aise"
Hahahaha. Bref, c'était drôle. Ensuite on lui a offert des petits livres de la collection que j'ADORE! Les meilleurs livres pour enfants au monde, selon moi :) Et elle a bien aimé :)
Des amis nous avaient aussi envoyé un livre par la poste, on a été vraiment touchés! (Et d'autres amis nous ont envoyé un cadeau qui est arrivé après). Gâtée cette petite!
Après la lecture des livres, elle a décidé d'apprendre à connaître l'ours qu'on surnommera "Peace and Love"...
Finalement, elle l'a trouvé cool et ils sont devenus amis :) Ahhh c'est beau.
(ok, je crois que j'ai travaillé trop longtemps pour Disney Channel)
Après tout ça, Papa avait quand même un petit cadeau qui lui tenait à coeur...
Un PANIER DE BASKET !!! :)


C'était un cadeau mignon, je l'avoue :)
(Matthew est fan de Basket, alors ça allait de soit :)
C'était une soirée très simple, mais quand même remplie d'émotion. Nous avons tous les deux fait une déclaration d'amour à Rachel :) On ressentait un bon esprit tous les trois ensemble! Je termine avec ma photo préférée de Baby Rachel qui n'est plus vraiment un "Baby"...
Prochain article : sa première fête d'anniversaire !
Iris
























No comments:
Post a Comment